查看原文
其他

国新的周末都在干嘛?学霸vlog,我真的怕了.....

传传 中国传媒大学 2023-09-06



这是官微英文音频部11期节目

轻触即可回顾往期精彩

👇👇👇


往期精彩回顾

 全英文口述《延禧攻略》,慎点!! 

 被@乾隆点赞后,第二期全英文节目来了!

 传传的秘诀!成为精致猪猪girl&boy的最后一步是……

 中传英文版《奇葩说》上线,来pick你喜欢的辩手吧~

【甜蜜歌词翻译手册】希望这条推送能被周杰伦收藏!

传传陪你过大年丨快来pick你心水的贺岁片吧~ヾ(・∀・`*)

被「精读英文外刊」刷屏?理工科小姐姐带你精读六级真题!

喜欢TA多久才能表白?大一国新小姐姐这样说~

值得听|大一国新男孩带你回忆爆款动画片ヽ(•ᴗ• )ゝ

从中传走向世界各地的交换生们,他们后来怎么样了?


高考结束了你在干嘛?


听说?


(图片来源:公众号:中传新闻传播学部 )

更多内容看👉自主招生 | 广播电视学(国际新闻传播方向)招考来了!



话不多说,今天传传就和

2018级广播电视学(国际新闻传播方向)大一 的同学们

带你探秘---国新的周末都在干啥?


⬆️ (飘了,谁给我的勇气点开这个视频....... 传传大一的弟弟妹妹,都这么拼命努力!)




In one of the English speech video delivered by our official wechat account, you got acquaintance with a group of people who in the video speak English fluently. You may also notice that they major in International Journalism and Communication. 


通过之前官微的英文演讲视频推送,你们可能逐渐熟悉了一群英语十分流利的同学们,你们可能也会注意到他们正在广播电视学(国际新闻传播方向)学习。


Many are fascinated by their English capability. Just like any other capable persons in this school, great capability comes from hard work. They will usually make full use of weekend time which providing sufficient self-study free time. Today, we will explore the campus, to excavate some hard-working guys, and finally grasp an overview of how students in this major use their weekend.


许多人被他们卓越的英语技能所惊艳,然而正如这个校园里其他具有卓越技能的人一样,他们的能力来自于努力。他们将能够提供充足自学时间的周末充分地利用了起来。今天,我们将要放眼校园,搜罗这些努力的同学们,了解到国新专业的同学们是怎么样利用他们的周末的



早读篇 

Morning Reading




 2018级广播电视学(国际新闻传播方向)的高一凡同学正在和记者交流她的周末早读经验。



早读是国新专业同学们的传统,而当周末与早读相遇,与平时不同的不过是更需毅力的一份坚持。


Tips:


  1. "Morning is the time when your brain is the most relaxing and can absorb most knowldege." 

    一日之际在于晨,利用早上的时间读背有助于更好的记忆和融汇贯通。早读虽辛苦,但习惯成自然,每天坚持就会发现自己的提高不仅仅是一点半点。


  2. " Right now I am reading a paper about NEWS idems, and sometimes I read reports from NEWS apps like China daily and CGTN, from these reading materials about English NEWS I can somehow get to know more about International Journalism, and so that get to know how to become a good journalist."

    利用早读阅览有关国际新闻的各项内容,带来的将不仅仅是英语技能的提升。作为将来的新闻工作者,相关的知识和对于各种话题的敏感度需要一点一点去积累。



推荐阅读篇 

Recommended Reading





2018级广播电视学(国际新闻传播方向)宋心怡同学动情地和记者分享她的推荐书目阅读体验。




课程过程中老师推荐阅读的书籍往往是同学们在学习过程中容易忽视掉的一个环节。周末找出一些空闲的时间,省却平时为作业和实践的奔忙,细细品味或许会有许多收获。


Tips:

" Because for me, reading is just a life but not a way for so-called improving something."


"So you know books like this just help me jump out of my everyday routine, those specific skills and those informative knowledge."


把拓展的阅读作为一种生活,不带着急功近利的心态,踏踏实实地沉浸在书中,才能无形中受其熏陶。



周复习篇

Weekly Review




2018级广播电视学(国际新闻传播方向)裴宸纬同学展示他的平时周复习方法。



想要回顾一周学习的内容?周末绝对是一个最佳机会了。通过练习和反思,找到自己的知识盲点,既巩固了本周所学,又为下一周的学习打好坚实的基础


Tips:

  1. "while reviewing I’ll just go over what teacher said in my mind and then take out my note book and compare it with my note book."

    将老师上课呈现的内容在脑海中形成自己的框架后,再和自己上课的笔记进行对比。只有把老师所授和笔记内容真正消化成为自己的知识结构,才算是一种真正的掌握。


  2. "I’ll  just ask my classmates to take some photograph of their notebook and compare their notebook with mine, in order to add something or delete something, and make it more systematic."

    由于每个人思维方式的差异,记笔记的方式方法与所记的侧重点都有所不同。将自己的笔记和他人对比有益于对于内容细节的把握,同时也可交流到一些更加高效的记笔记的方式方法


  3. "For the words that only have English meaning like this, I’ll just try my best to understand them, retell the English meaning with my own words."

    单词记忆是国新学习中必过的一关。然而背单词的过程中,仅仅将单词的字母排序和中文意思死记硬背是一种十分低效率的学习方法,况且由于中英文的语义存在文化差异,中文翻译也往往不能完全与单词的真正含义对应。由此,理解单词的用法,并且能够用英文复述才是最好的方法。



研究篇 

Reasearch




2018级广播电视学(国际新闻传播方向)的李雨晨同学以他自身做调研的经历向记者侃侃而谈。


 

周末也是一个开展相关学术研究的好时候!由浅入深地对自己感兴趣的话题进行深度学习,既能够增长知识,还能够对思维方式进行强化锻炼。


Tips:

  1. "And after I have decided my topic, I searched on CNKI for some paper on it. And after I studied on them, I got a basic idea. "


    在自己开展研究之前,参考前人优秀的研究案例是非常必要且有效的。对于相关研究领域的方向和成果有了大致的了解,能够为自己接下来的研究做好铺垫。                          

  2. "And after I studied on them, I got a basic idea. so I decided to use a mind map to list them up."

    调研报告的思路结构非常重要。有了基本思路之后,用思维导图的方式对自己的想法进行梳理,对于作出一个有理有据、逻辑清晰的报告非常有帮助。 

怎么样?

听完这些同学们的建议有没有也好好利用周末的冲动?

快点解锁专属你自己的周末学习方式

专心致志,提高效率,拒绝拖延

做一棵努力的小白杨,冲鸭!

◕‿◕。


本期主播@璩一为


中国传媒大学电视学院

2018级广播电视学(国际新闻传播方向)

官微英文音频部成员

校广播台 iCQ station主播


本期主播@栾新萍


中国传媒大学电视学院

2018级广播电视学(国际新闻传播方向)

官微英文音频部成员



「近期精彩」


毕业生泪目!线条化的中传,看了舍不得离开(⸝⸝⸝ᵒ̴̶̷̥́⌑ᵒ̴̶̷̣̥̀⸝⸝⸝)

 毕业季,我用脚步丈量中传!!!

@考研生:中传就在这里等你

@高考生:中传就在这里等你!

中传朋友圈最会穿搭的人,来了◕‿◕。

准备好,接受中传夏天的甜蜜暴击吧  !˙Ⱉ˙ฅ

人像摄影三十六计?我只用六计收获美丽!

光影中传365天打卡!今天他这样度过~


●●● 中国传媒大学官方微信平台●●●


记者  |  栾新萍 · 璩一为

视频  |  栾新萍 · 璩一为

编辑  |  栾新萍

责编  |  



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存