編者按：隨著新冠病毒疫苗開始在全國範圍內接種，一些和新冠病毒診斷與疫苗注射有關的詐騙活動也有出現。近期，三藩市政府發佈警示，公佈了多種涉及新冠病毒的詐騙方式。希望各位朋友擦亮眼睛，不要因為急需疫苗而遭受欺騙與傷害。
加州及灣區最新的疫情信息
從數據和圖表來看，近期加州和灣區的疫情都有加速發展之勢，尤其是全州的死亡數又創下新高，單日突破600例。
湾区
美西时间2021年1月13日，根据SFIST报道，湾区确诊316426例，死亡总计3149例。
美西时间2021年1月13日9时，据洛杉矶时报数据显示，加州24小时新增53,260例，共计确诊人数为2,804,651例，新增死亡678例，共计死亡31,081例。加州目前疫苗已接种816,673人，新增33,197人。加州三地區無限期延長居家令 新冠疫苗注射進度慢於預期 加州衛生廳廳長加利（Mark Ghaly）12日在簡報會上證實，加州三個地區的居家令將無限期延長。
這三個將無限期延長居家令的地區是灣區、南加州和San Joaquin Valley，The Greater Sacramento因為疫情各指數趨緩，12日從居家令名單中被排除。加州州長紐森說：我們看到，The Greater Sacramento包括加護病房空床率和確診率都開始趨緩，住院人數增長率也開始下降。因此，即刻起，我們解除The Greater Sacramento的居家令。解除居家令後的The Greater Sacramento重回加州疫情分級制評估，這個制度視住院人數和傳染率決定重開限制。Amador、Butte、Colusa、El Dorado、Nevada、Placer、Plumas、Sacramento、Sutter、Yolo和Yuba等縣重回紫色級別，Alpine Co.重回紅色級別，Sierra Co.重回橙色級別。加州衛生官員還透露，目前加州已經收到新冠疫苗超過250萬劑，但完成接種僅80萬，加州疫苗接種速度比承諾的要慢，建議如果疫苗即將過期或第壹優先級別1A群體的接種需求降低，各地衛生局和醫療機構可開始為下壹優先級別1B的民眾施打疫苗。1B的民眾包括75歲和75歲以上的民眾，以及從事教育、托兒、緊急救難服務、食品業和農業的民眾。上週，三藩市政府發佈了一篇涉及新冠疫苗诈骗的警示文章。文中列出了多種目前已經出現的以新冠病毒追蹤或疫苗注射為由，進行詐騙的行為。華促會團隊第一時間翻譯整理如下，希望能幫助大家擦亮眼睛，避免上當受騙。
新冠詐騙警示網站截圖，來源：https://bit.ly/38GzUwM詐騙伎倆1：有騙子以注射疫苗或診斷新冠病毒為由，索要您的個人財務和社會保險信息。識別技巧："任何市府、州府或聯邦政府的執法人員皆不會致電向您諮詢新冠肺炎＃COVID19 疫苗的相關問題，亦不會要求您提供您的社安咭號碼、銀行帳戶或信用咭號碼。此是電話詐騙。詐騙伎倆2：有騙子聲稱可以通過付款、加錢、內部渠道等方式，獲得優先接種疫苗的資格。識別技巧：現時無人可通過付款而取得新冠肺炎＃COVID19 疫苗的優先使用權。如果您收到電話、短信、電子郵件或其它訊息兜售疫苗的優先使用權，那是騙局。請不要回覆。詐騙伎倆3：有騙子聲稱可以通過收費的方式，將您加入新冠疫苗接種名單內。識別技巧：現時無人可通過付款將自己的名字加入新冠肺炎 ＃COVID19 疫苗的接種名單內。如果您收到電話、短信、電子郵件或其它訊息兜售疫苗接種名單上的排位，那是騙局。請不要回覆。詐騙伎倆4：有人冒充新冠感染病例個案追蹤人員，索要您的個人信息或向您收費。識別技巧：學習如何分辨真正的感染個案追踪人員和詐騙者，避免落入任何與新冠肺炎＃COVID19 相關的詐騙陷阱。而不會詢問您的金錢、個人財務資料、社會安全號碼以及移民身份與狀態。同時，也不要下載、點擊任何以新冠病毒追蹤人員名義發送給您的鏈接或材料。詐騙伎倆5：有騙子聲稱有預防或治療新冠病毒的神藥或秘方。識別技巧：請不要理會有關疫苗接種和奇蹟療法或治愈方法的銷售信息。詐騙者通常都無法證明其銷售宣稱用來治療或預防新冠肺炎＃COVID19 的產品功效。 詐騙伎倆6：有騙子以政府工作人員或執法人員的名義，向您收取與新冠病毒預防、檢測或疫苗注射有關的費用識別技巧：任何市府、州府或聯邦政府的執法人員皆不會致電或短訊信向您索取新冠肺炎＃COVID19 疫苗所需的費用。那是騙局。除了以上提示，聯邦貿易委員會（FEDERAL TRADE COMMISSION）也專門製作了防止新冠疫苗詐騙的宣傳海報。在該海報上，也再次提示了三種常見，且与疫苗有關的詐騙手法，上文也都有提及。它們是：
1, 您無法通過支付費用的方式將自己列入疫苗注射的名單內；
2, 您無法通過支付費用的方式獲得提前注射疫苗的機會；
3, 沒有任何人會以注射疫苗為理由，詢問您的社會安全號碼（社安咭號碼）、個人銀行信息與信用卡號碼。
華促會盡心整理 製作三藩市最全中文疫情資源平台
為了應對疫情，幫助華人朋友們更方便地找到能為自己和家人們提供幫助的各類資源，華促會經濟正義團隊特別推出了中文疫情資源查詢平台。上面包括了來自政府各部門、非營利性組織、醫療機構等不同部門，為應對疫情提供的服務資訊與聯繫方式。
希望能通過我們收集、整理、鏈接的各類信息與服務，能真正幫助您度過這段艱難的時光。
您可以通過以下網址訪問我們的信息平台哦：
https://sites.google.com/caasf.org/sf-covid-ch
信息平台簡要說明
将上面的链接复制到手机或电脑的浏览器中，即可访问信息平台。整個平台主要為您提供以下領域的信息查詢與鏈接服務。
包括失業救濟金，其它救濟金，雇員權利，法律資源，雇員權利法律咨詢，租戶權益，移民政策及法律權益，小企業業主、自雇人士、獨立承包人資源，家庭資源，家暴與性侵受害者資源，餐食資源，就業資源，無證移民資源，新冠病毒信息，醫療資源和其它資源，總共16項。
每個項目下又有大量的子項目來為您提供幫助。
比如，在失業救濟金項目下，我們就為您列出了華促會、華人進步會、亞洲法律聯會等非營利性組織，專門為社區成員設立的失業金申領協助服務與聯繫方式，以及加州EDD（就業發展部）提供的中文官方指南。
而在餐食服務項目下，我們也整理了一些在三藩市，能為您提供餐食服務與幫助的機構及聯繫方式。
同樣，在醫療資源項目下，我們也列出了三藩市政府的公共衛生部門以及各醫療機構為市民提供的新冠檢測、健康咨詢、醫療保健等服務。您可根據自己的需要，利用這些信息來獲得幫助。
最後再發一次，該應對手冊的訪問地址如下，您只需要把以下地址複製到手機或電腦的網絡瀏覽器即可訪問：
https://sites.google.com/caasf.org/sf-covid-ch
如果您需要其他幫助，例如有英文表格需要填寫，請隨時聯繫華促會的經濟正義團隊，電郵：EJTeam@caasf.org，電話：415-598-8508
關於新冠疫情與經濟救助還有以下信息可能幫到您：
加州EDD最新消息和操作指南來了！
三藩市居家令近期不會解除，長期護理機構居民可現場接受疫苗注射
祝賀，他們在疫情期間完成了學習，成功畢業！
川普在新一輪經濟刺激法案上簽字 每人600美元已確定
華人權益促進會（Chinese for Affirmative Action, CAA）成立於1969年，旨在保護華裔美國人的公民和政治權利，並促進美國的多種族民主。今天，華促會在更廣泛的亞裔美國人和太平洋島民社區中代表著進步的聲音。我們主張進行系統性變革，以保護移民權利，促進語言多樣性並糾正種族和社會不公。