“国际中文日” | UNWTO“中文+旅游”线上培训开班

语合中心

语合中心

4月20日下午，在第14个“联合国中文日”、第4个 “国际中文日”来临之际，联合国世界旅游组织（UNWTO）“中文+旅游”线上培训正式开班。此次培训由中外语言交流合作中心主办、北京第二外国语学院承办，主要面向UNWTO官员及国际旅游业者，旨在帮助其提高语言能力，提升旅游专业技能，促进国际中文教育和旅游业共同发展。语合中心副主任杨军、UNWTO亚太部主任黄海国（Hae-Guk HWANG）、北京第二外国语学院院长计金标等出席开班仪式并致辞。UNWTO总部官员及各国旅游业者、旅游专业师生，及来自北京市人民政府外事办公室、北京市教育委员会等机构的代表近300人通过线上线下参加开班仪式。

杨军表示，语言是了解一个国家最好的钥匙。学习彼此语言、了解对方历史文化，有助于搭建沟通桥梁、促进文化交流、增进国际理解与团结合作。中国发展将为世界各国带来更多共同发展机遇。此次各方携手开展培训，聚合多方资源，邀请业界专家、学者打造高水平培训课程，着力培养“通旅游”“精中文”“知中国”的专业旅游人才，将为增进中外文明交流互鉴提供人力支撑。希望各位学员通过培训，了解中国，读懂中国，为助推疫后全球旅游业复苏、增进中外人文交流、构建人类命运共同体作出积极贡献。

黄海国表示，语言在旅游中起着至关重要的作用。中文自2021年成为UNWTO官方语言后，在促进各国间的沟通交流中扮演着越来越重要的角色。开展“中文+旅游”培训正当其时，有利于促进各国友好合作和文化交流，进一步推动国际旅游蓬勃发展。UNWTO高度重视与语合中心的合作关系，愿与中方一道，共同推进中国语言和文化在世界旅游组织和国际旅游业者层面的广泛应用。

计金标表示，北二外是以外语和旅游为优势特色学科的高水平特色大学。作为中国国内最早开展留学生教育的高校之一，承办此次“中文+旅游”线上培训班，学院将进一步发挥国际中文教育和旅游学科优势，加强与国际组织的交流与合作，积极推动中外人文交流，更好服务首都国际交往中心功能建设。

仪式后，北京第二外国语学院汉语学院院长于淼进行了首场“旅游视角下的中华文化”直播培训课，介绍了在全球化和互联网视域下，当代中国人眼中的世界和外国人眼中的中国，帮助学员通过跨文化交往角度，感受中国语言和文化的魅力。

本次培训为期4个月，内容涵盖《旅游汉语入门》《中国的非物质文化遗产》《旅游目的地数字营销新范式》《VR视角看新时代的中国》等14门中国语言、文化及旅游专业课程，以“直播+录播”相结合的形式，通过“中文联盟”平台及UNWTO官网慕课模块全球共享。