查看原文
其他

多人谈丨黄少安:“数字化”技术将大幅度提升“语言数据”的经济价值

黄少安 语言战略研究 2023-03-12

2022年第4期


语言数据与数字经济

多人谈


本期嘉宾

黄少安

山东大学经济研究院


“数字化”技术将大幅度提升“语言数据”的经济价值

数字化经济已经成为热议话题,但是一些基本概念却还没有完全厘清。现在说“数据”是一种新的生产要素,这个“数据”不是抽象的“数字”,而是针对特定对象的、经过数字化处理的各种信息,其中既有数字信息,也有非数字信息。抽象的“数字”本身不可能成为生产要素。2019年11月发布的《中共中央关于坚持和完善中国特色社会主义制度 推进国家治理体系和治理能力现代化若干重大问题的决定》中,“数据”第一次被官方文件纳入生产要素并参与分配。2020年4月9日新华社正式刊发的中共中央、国务院《关于构建更加完善的要素市场化配置体制机制的意见》,提出“加快培育数据要素市场”,也是使用“数据要素”。官方文件的表述是精准的。但是仍然有很多文献使用得不准确。“数字经济”的准确说法应该是“数字化经济”,属于“信息经济”时代的新阶段,因为所谓“数字化技术”无非是信息技术的进一步发展,主要标志是互联网的计算机技术、航天技术(通信卫星)和智能化技术。由于有了这些技术,人类对各种形态和性质的信息都能及时地海量地采集、处理、储存、传输、分析和运用,从而才有了所谓的“大数据”。一方面,采集、处理、储存和分析各种数据的数字化技术本身会催生许多公司和非公司性机构,形成数字技术产业化;另一方面,数字化技术和各种数据又会被其他产业广泛运用,从而改造其他产业,即所谓的“产业数字化”。

数字化技术使得“语言大数据”成为可能,而且应用价值大幅提高。语言与蓬勃兴起的数字化技术密切相关,确切地说,数字化技术在语言信息领域大有用途。过去对语言信息的采集、处理、储存等,是十分困难而且难以准确的,用途也局限于一定领域。数字化技术普及后,许多工作变得可能和简单,例如,可以建立多媒体、全语种、多维度的语言数据库,语言的相关信息也可以形成大数据。关键是用途大大扩展,例如,利用语言大数据,分析语言对经济增长的影响变得可能,语言扶贫(提高相应群体的语言人力资本)变得可操作,民族语言的经济价值及其开发也变得可评估和可操作,语言资源的保护和利用也变得相对精准并能进行效用评估,语言产业蓬勃发展也将成为可能。

能否充分利用数字化技术形成语言大数据并进而同样充分加以利用,关键问题之一是能否合理配置语言数据的产权。语言数据资源和数据产品的产权界定和保护,必须遵循效率与公平统一、以效率为主的总原则。具体原则是:第一,在数据分类基础上分类界定产权,界定为私有、公有还是混合所有,不同类型的数据可能不同;第二,区分数据资源和数据产品,二者的产权界定应该不同或有不同的界定原则;第三,必须在产权保护(包括隐私保护)与数据高效利用之间寻求平衡。

编排:逯琳琳

审稿:王   飙 余桂林

相关推荐

主持人语|李宇明,王春辉:从数据到语言数据王春辉:语言数据安全论
王海兰:试论语言数据的经济属性
张凯,薛嗣媛,周建设:语言智能技术发展与语言数据治理技术模式构建
戴曼纯:数字时代的语言技术与语言保护:以欧洲为例

《语言战略研究》2022年第4期目录与提要《语言战略研究》2022年第3期目录与提要《语言战略研究》2022年第2期目录与提要《语言战略研究》2022年第1期目录与提要

喜讯!我刊入选CSSCI(2021—2022)扩展版!我刊入编《中文核心期刊要目总览》2020年版语言、文字类核心期刊!喜讯!我刊入选人大《复印报刊资料重要转载来源期刊(2020年版)》!C刊公号影响力——《语言战略研究》“语言交叉学科”专题受欢迎
 约稿启事丨“语言与跨国公司”专题 约稿启事丨“儿童语言教育”专题 约稿启事丨“海峡两岸语言问题研究”专题

编辑部联系方式:

    电话:010-65219062   010-65219060

    电子邮箱:yyzlyj@cp.com.cn

    地址:北京市东城区王府井大街36号

    投稿网址:yyzlyj.cp.com.cn

订阅方式:

    1.全国各地邮局订阅,邮发代号:82-104.

    2.微信订阅:商务印书馆官方微店订阅

  (1.微信搜索shangwu1897,关注商务印书馆微信公众号;2.点击公众号页面底部的“官方微店”;3.在微店中找到《语言战略研究》即可下单。)

    3.中国邮政-微商城,搜索“语言战略研究”,即可预订全年。


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存