本届德国电影节，我们荣幸地邀请到国内知名演员王学兵出任电影节中国大使。他也将于11月13日出席开幕式以及开幕影片映后对谈，与观众进行交流。

This year, the 8th edition of Festival of German Cinema is honored to have a well-known and professional actor, Wang Xuebing, participates as the Chinese Ambassador of the festival. He'll be attending the opening ceremony and after-screening panel on November 13th as well.

让我们一起来看看第八届德国电影节中国大使的详细介绍吧！

Let's take a look at the ambassador's profile!

另外，片单复习戳这里：完整片单 预计本周末开票，请留意届时官方平台发布的票务及活动信息。

In addition, please pay close attention to our page regarding the film program and other information. Screening schedule and ticket sales will be announced this week.

王学兵简介

A Brief Introduction to WangXuebing

王学兵 1971年9月出生于新疆乌鲁木齐，中国内地影视男演员，毕业于中央戏剧学院表演系。1998年因出演青春偶像剧《将爱情进行到底》而被观众熟知。2018年电影《冥王星时刻》入围第71届戛纳国际电影节导演双周单元；2019年电影《海面上漂过的奖杯》获第三届平遥国际电影展 费穆荣誉最佳男演员；2020年电影《罪业搭档》获第14届FIRST 青年电影展“最佳演员奖”。

Wang Xuebing, (Chinese: 王学兵, born in Urumqi City, XinJiang in September, 1971) is a Chinese Film and Television Actor. Graduated from the Department of Performance, The Central Academy of Drama.

He is well known for starring in Cherish Our Love Forever which was the first and one of most popular youth idol drama in 1998 in China. 

In 2018 The Moment of Pluto and was the nominee of The Directors' Fortnight (French: Quinzaine des Réalisateurs) at the 71th Cannes Film Festival.

In 2019, A Trophy on The Sea Won the Best Actor of  2019 PYIFF Awards.

In 2020, The Partner Won Best Performer of The 14th FIRST International Film Festival.

主要作品

Major works

电影

Film

《听风者》、《白日焰火》、《北京爱情故事》、《一个勺子》、《未择之路》、《冥王星时刻》、《海面上漂过的奖杯》、《罪业搭档》等多部作品。

The Silent War, Black Coal Thin Ice, Beijing Love Story Movie, A fool, The Road Not Taken, The Moment of Plutoand, A Trophy on The Sea, The Partner, etc.

电视剧

Television Series

《不要和陌生人说话》、《绝对控制》、《七剑下天山》、《羊城暗哨》等多部作品。

Don't Talk to Strangers, Absolute Control, The Seven Swords, Yang Cheng An Shao, etc.

话剧

Theater

《人民公敌》、《聆听弘一》、《酗酒者莫非》等多部作品。

Enemy Of The People, Ling Ting Hong Yi, Mo Fei, etc.

第八届（中国）德国电影节由德国电影协会主办，北京德国文化中心·歌德学院（中国）和百老汇影城协办。自2013年举办第一届以来，一直致力于提供德国当代影坛佳作，加深中德文化交流。

The 8th Festival of German Cinema in China is organized by German Films, supported by the Goethe-Institut China and Broadway Cinemas. Since 2013, the Festival of German Cinema has been dedicated to providing contemporary German films and promoting Sino-German cultural exchanges.

放映和活动地点：

北京百老汇电影中心

北京百老汇影城东方新天地店

北京德国文化中心·歌德学院（中国）（798）

北京法国文化中心

林象文化（郎园Vintage虞社）

Venues: 

Beijing Broadway Cinematheque 

Beijing Broadway Cinemas (Oriental Plaza)

Goethe-Institut China (798)

Institut Français

Jungle Vision (Langyuan Vintage Yushe)